Phong Giao Tục Ngữ Việt Nam là một trong những công trình sưu tầm và nghiên cứu văn hóa dân gian quan trọng của học giả Nguyễn Văn Ngọc – một tên tuổi lớn trong giới Hán Nôm và folklore Việt Nam đầu thế kỷ XX. Tác phẩm tập hợp, hệ thống và giải thích hàng nghìn câu tục ngữ, ca dao, thành ngữ được lưu truyền trong dân gian, phản ánh nếp nghĩ, lối sống, kinh nghiệm sản xuất và phong tục tập quán của người Việt qua nhiều thế hệ.
Sách không chỉ đơn thuần ghi chép lại những câu nói dân gian, mà còn phân loại theo chủ đề như: lao động, thiên nhiên, quan hệ gia đình, xã hội, đạo đức, phong tục tập quán… giúp độc giả dễ tra cứu và hiểu được bối cảnh ra đời cũng như giá trị triết lý của từng câu. Từ đó, tác phẩm trở thành nguồn tư liệu quý giá cho việc tìm hiểu ngôn ngữ, văn hóa, tâm hồn dân tộc, đồng thời gợi mở nhiều bài học ứng xử, kinh nghiệm sống vẫn còn nguyên giá trị trong đời sống hiện đại.
Đây là cuốn sách phù hợp với độc giả yêu thích văn học dân gian, sinh viên, giáo viên, nhà nghiên cứu văn hóa, cũng như những ai muốn tìm lại hồn cốt dân tộc qua từng câu tục ngữ, ca dao mộc mạc mà sâu sắc.